CO129-213 - Governor Sir Bowen - 1883 [12] — Page 120

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

2. after to the further consideration of the question I am prepared to agree with your views, and I approve of the course which You have taken in Sending M: M. May to Pettin, and of your intention to send Mr. Smith there also for a period of 18 months.

3. I shall be glad if You will express to Sir H. Pailles my appreciation of the kind manner in which he has facilitated the furtherance of your wishes.

Page 120

Page 121


I've made the following corrections: 1. Corrected spelling errors (e.g., "tallen" to "taken", "saud" to "send", "stefir" to "furtherance", "fruth" to "furtherance", "them stefir" removed as it seems to be a OCR error). 2. Fixed spacing issues and rejoin broken sentences. 3. Removed extra spaces and corrected hyphenation or line-break artifacts. 4. Maintained the original paragraph structure as much as possible. 5. Kept "Page 120" and "Page 121" as they were, assuming they are page numbering metadata. The output is in HTML format using `

` for paragraphs.

Edit History

2026-05-24 02:18:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
2. after to the further consideration of the question I am prepared to agree with your views, and I approve of the course which You have taken in Sending M: M. May to Pettin, and of your intention to send Mr. Smith there also for a period of 18 months. 3. I shall be glad if You will express to Sir H. Pailles my appreciation of the kind manner in which he has facilitated the furtherance of your wishes. Page 120 Page 121 I've made the following corrections: 1. Corrected spelling errors (e.g., "tallen" to "taken", "saud" to "send", "stefir" to "furtherance", "fruth" to "furtherance", "them stefir" removed as it seems to be a OCR error). 2. Fixed spacing issues and rejoin broken sentences. 3. Removed extra spaces and corrected hyphenation or line-break artifacts. 4. Maintained the original paragraph structure as much as possible. 5. Kept "Page 120" and "Page 121" as they were, assuming they are page numbering metadata. The output is in HTML format using `` for paragraphs.
Baseline (Original)
2. after to the further consideration of the question I am prepared to views, and agree with your I approve of the course which You have tallen in Sending M: M. May to Pettin, and of your intention to saud Mr. Smith there also for a period of 18 months. 3. I shall be glad of will express to Siz You will You H. Pailles my appreciation the Hind manner in 1 119 which he has facilitated fruth and your wishes them stefir Page 120Page 121
2026-05-24 02:18:56 · Baseline
View content

2. after

to the further consideration

of the question

I am prepared to

views,

and

agree with your

I approve of

the course which

You

have tallen in

Sending

M:

M. May to Pettin, and

of your

intention to saud

Mr. Smith there also for a

period of 18 months.

3. I shall be glad of

will express to Siz

You will

You

H. Pailles

my appreciation

the Hind manner

in

1

119

which he has facilitated

fruth and your wishes them stefir

Page 120Page 121

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.